¡Entrevista a la voz de Noah!

¡Saludos, Vengadores! ¡Bienvenidos a otro Post del Rotiblog!

¿Cómo están? Por fin tengo el placer de traerles una de las entrevistas más reclamadas -y a la vez muy postergada- de nuestra serie de doblajistas, mientras dure esta Cuenta Regresiva hasta Revenge of the Island. En esta ocasión, tal y como vengo adelantándoles desde hace semanas, vamos a conocer al doblajista venezolano detrás de la voz de mi personaje favorito de la serie, ¡Eder La Barrera!

En los últimos años, este actor de voz ha interpretado a personajes como Gilgamesh, de Fate/stay night; Kendall Schmidt, de Big Time RushBenjamin Boykewich, de La Vida Secreta de la Adolescente Americana; a Ling Yao, de Fullmetal Alchemist: Brotherhood;Shin’ichi Chiaki de Nodame Cantabile y a Alessandro XVIII de Trinity Blood, entre otros. Por supuesto, Eder La Barrera es la voz de FlapJack en Las Maravillosas Desventuras de Flapjack. Accedan a la lista completa de sus doblajes en cartoons y anime visitando la Wikia de Doblaje.

Al igual que a la gran mayoría de los doblajistas, logré contactarlo por medio de Facebook, y como ya sabrán, siendo la voz del personaje que más admiro, fue difícil contener la emoción a la hora de entrevistarlo… xD

=Entrevista a Eder/Noah=

=Mejores momentos de Noah=

=Musicales=

=Vinculos de Noah==Evolución de Noah=

Luego de eso, la entrevista tuvo que interrumpirse xD

=Eder y Noah=

…una semana después…

…pero no tuvimos mucha suerte, ya que la entrevista volvió a interrumpirse, y esta vez por mucho más tiempo… TANTO que hasta había olvidado de que estabamos hablando…

=¡Continuemos!=

=¡Mas opiniones!=

=Mensaje Final=

=RotiBlog News=

¡Nuevo Avatar! Cortesia de mi hermano Twister 😀

¿Les gusta la nueva cara online de Luck-Lupin? Utilice a Noah todo el tiempo que duro el duelo, desde su eliminación hasta esta entrevista, que cierra el ciclo. A partir de ahora, todas mis cuentas (que son muchas, googleen Luck-Lupin xD), tendrán este avatar para distinguirme. Obra y gracia de Twister, artista y colaborador bilingue del RotiBlog. Accedan al cuerpo completo aqui.

Pero bueno, pasemos a las verdaderas noticias. ¡El 24 de Junio ya paso y no se estrenó Revenge of the Island! Pero no importa, tenemos unos cuantos días más para aprovechar la cuenta regresiva con las últimas entrevistas del RotiBlog. Esas vendrían a ser, la de Jesús Nunes, DJ en TDI/TDWT a mitad de semana, y ambas voces de Owen (Sergio Pintos y Gonzalo Fumero) para el fin de semana proximo. Además de eso, estaré publicando la entrevista a Jesús Hernández, el talentosísimo Alejandro de TD, en cuanto este disponible. Y por último, en futuro cercano, y ya intercalando con los post de los epis de la cuarta temporada, logré contactar a este par de escurridizos actores de doblaje a quien hacía tiempo estaba buscando:

________________________

Coming sonn

=En Conclusión=

No puedo marcharme sin mostrarle las repercusiones en Twitter de nuestro doblajista numero nueve…

¡Eso ha sido todo por hoy! Comenten, que yo los leere y les respondere… Nos estamos viendo a mitad de semana para la controvertida entrada a DJ. ¡No pueden perdersela, mis Vengadores! Hasta la próxima, Luck fuera.

30 Respuestas a “¡Entrevista a la voz de Noah!

  1. Me encanto la entrevista … me encanta lo que haces hombre!!! el es lo maximo XD

    jajaja gracias

  2. Juan Sebastian Tarifa

    Nah, parece buen doblajista… Noah es un personame que me es indiferente… Cuando a todos les hace reir su sarcasmo… A mi… Me da igual…

    EL doblajista parece ser un buen tipo, y que hace bien su trabajo, me agrada… Espero ver mas de su participacion en la serie…

    P.D: Comentaria mas, pero me duele la cabeza, y estoy muy ocupado con eso del estudio… Lo se, es una tortura lo que estoy pasando…

    Noah te resulta indiferente?
    Si, Eder hizo un buen trabajo.
    ¡El estudio es una tortura, amigo!

  3. P.D Se me olvidaba, ¡VIVA EDER! , ¡TEAM NOAH! Y ¡¡NOAHXCODY!! (?)

    ¡¡VIVA!!

  4. Hola Luck, muy buena entrevista 😀
    Noah es uno de mis personajes favoritos, yo tambien me siento un poco identificado con el, pero igual no tanto como tu. Que alegria que pudieras contactarlo, y por mas tiempo que halla durado la entrevista, le preguntaste todo lo que querias saber, y preguntas que a mi tambien me andaban rondando por la cabeza, como que opinaba del Triangulo de Duncan, Gwen y Courtney, por ejemplo. Nuevamente gracias por entrevistarlo.
    Yo tambien odio un poco a Alejandro por haber eliminado a Noah en su mejor momento, cada vez me estaba cayendo mejor, y consiguiendo mas fans, y fue una lastima que en el capitulo donde mas se lucio, fuera expulsado.
    Y quien lo diria, le agrada Sierra, y eso que en Londres la cargo con lo del “monopolio” y eso xD
    Y yo opino que realmente tenia un pequeño vinculo con Owen, no creo que solo lo utilizara, para mi que al principio no tenia a nadie con quien estar, y tubo que quedarse obligadamente con el, pero al final creo que terminó cayendole bien.
    Y felicito a Eder en especial por los musicales, aunque cantó poco, sus lineas se lucieron. La frase de: “Vuelen con nosotros, mueran con nosotros”, es mi parte favorita de toda la canción xD
    La canción “Antes de Morir” no me gusta mucho, es mas, diria que la odio. Pero las lineas de Noah me gustaron, como cuando estaba cayendo y decia: “No hay que seguir cayendo, nuestra meta es detenernos”, esa es una buena traducción, y la voz de Eder le dio un gran toque.
    Y en “Epoca de Apareamiento” no lo escuche mucho, es más yo creia que ni participó en esa canción, pero seguro alguna linea debe tener asi que voy a escucharla hasta encontrarla xD
    Y bueno, eso es todo. Me alegra que Eder si vea la serie, y que halla compartido todas sus opiniones con nosotros. Mis felicitaciones nuevamente para el.
    Y eso es todo, adios Luck, hasta la proxima.

    PD: ¡Aguante el NoahxCody! Okey No xD

    Hola Eze2411. ¿Tambien te gusta Noah? Que genial
    Ahaha ya que Eder ve la serie, me gustó saber la opinión de alguien ajeno al triangulo.
    Ñam, intento odia a Al pero ni puedo. Es muy buen personaje.
    Espero que Noah y Owen si sean amigos, pues fue triste la partida del gordo, cuando ya se quedó sin amistades en el Jet.
    “Mueran con nosotros”, definitivamente la mejor parte xDDD
    ¡Hasta la proxima! ¡Y viva el NxC! Okey, si xD
    PD: Perdon por la tardanza xD

  5. P.D. AAHHHH EDER LA BARRERA!!! (es que el es de los mejores 🙂 )
    amo todo lo que haces!!
    (vez Luck, así se disimula el fanatismo XD)


    Luck dice: jajajaja

  6. Hola Luck-Lupin!
    Eder!! es todo lindo! gracias de paso por haber puesto la entrevista que le hizo Jesús Hernández ¡como me gusta ver esa entrevista! la tuya también quedó superbien 🙂
    No me imagino a Harold con la voz de Eder, me gusta como suena Rolmán Bastidas
    Tu fanatismo lo disimulaste muy bien XD pero es comprensible, pues, es simplemente inevitable XD
    Que bien que hayas contactado a más actores!! que suerte!!
    En serio Joel Gonzales ya no quiere hacer doblaje (yo pense que era simplemente un rumor… 😦 que triste)
    Bueno, debo decir tambien que te felicito por el reconocimiento de Hector Indriago ¡muy bien!
    Y también debo pronunciar mi admiración por Eder, ya que el sí se mantiene al tanto de lo que dobla, le gusta hacerlo, y además tiene contacto con los fans 😀
    Espero con ansias las siguientes entrevistas, son muy buenos actores!!
    Sigue así!!

    • Hola Cee Cee
      Ajaja gracias, a mi tambien me gustan las entrevistas de Jesus Hernández
      Completamente inevitable! Pero, ¿Porque disimular algo que me hace tan feliz?
      ¡Entrevistare a Joel Gonzalez, compañera!
      Nos vemos!

      • de nada 😀 Jesus Hernandez ya no ha hecho entrevistas ultimamente…supongo que hay actores que no les gusta cooperar XD
        Asi es jaja y más si el actor te sigue la corriente 😀 que bueno que te haya hecho feliz
        Espero leer la de Joel! 😀
        que estes bien

        Hay actores que no les gusta cooperar, otros inaccesibles y un par de joyas dificilisimas de encontrar (Johnny Torres y Melanie Enriquez)…
        Pues, la de Joel tardará ya que aún no logramos sincronizarnos bien…

        • Creeme que eso me lo se de memoria, a la hora de buscar info sobre algun doblaje siempre me topo con estas 3 categorias jaja
          Melanie es mas dificil que Jhonny (bueno, yo si me he comunicado con el, pero fue hace muy buen rato…con Melanie nunca he tenido el gusto)
          Espero (cruzo los dedos jaja) que te sincronices con Joel, ya que ademas el es muy agradable 🙂
          Saludos

  7. Al fin la entrevista a la voz de noah! Al fin ufff
    Bueno que genial la entrevista. Noah es ahh un buen personaje, y su eliminacion me psrece la mas injusta de todo tdwt y la mas dolorosa 😦 El ve la serie que bien, le parecio gracioso el asunto del triangulo? No importa. Un fan mas de sierra, va progresando la chica¡! Parecia que ablabas con noah. Tu avatar esta genial mil pullgares arriba. La entrevista a jesus hernandes y karina parra me parecen las mas interesantes. Las de Dj y owen, mejor no comento.
    Pero quisiera saber sus opiniones de personajes tan huecos (owen). En fin felicidades luck pormser tan talentoso y conseguir entrevistas. La cuenta regresiva es tan larga, siempre pense que solo pasaba eso en latinoamerica. Ha la proxima avenger

    Hola de nuevo!
    La mas dolorosa? Oye, soy el fan numero 1 de Noah, pero para mi las eliminaciones más dolorosas del programa siempre serán las de Lindsay.
    Ajaja tambien amo mi avatar. Y tambien fantaseaba con entrevistar a Noah en vez de a Eder xD
    La cuenta regresiva si que es larga, ni que lo digas…
    En fin, gracias por comentar!

  8. Genial genial genial!!!! Noah también es mi personaje favorito!!!
    Aprovecho también para decir que éste blog es genial!
    Un saludo!

    Me alegro que tengas un gusto en común, Sebastían.
    ¡Visita el RotiBlog cuando quieras!

  9. POR FIN¡¡¡¡ LLEGA NOAH, eestoy mas ke felis ante eso y gracias a ti Luck, esta entrevista es una d mis preferidas, porque no hasemos una clase d “Top de entrevistas de Luck-Lupin” (se ke es muyy largo el nombre xD) y ademas me sorprende que Eder no tenga algo en comun con nuestro sarcastico Noah ¿O me esquivoco? (?)
    Y las entrevistas que ME ENCANTAN¡¡¡!! 🙂 SON (redoble d tambores) Sierra, Gwen y Nuestro querido, amado y sarcastico ¡¡NOAH!!, ademas se pudieron marcar 2 obsiones en la encuesta ¿lo sabias Luck? y solo marque las d Sierra Y Noah…

    Y para terminar las enrevistas que espero mas son: Lindsay y Codymaster (YA LA QUIERRO) y mas o menos la d Owen y finalmente, pero no menos importante, tu avatar, es genial, solo mi opinion. y ¿El 24 d junio era el estreno d Revenge of the island?

    ESO
    ES
    VENGADORES¡¡¡
    BYE¡ 🙂

    Hooola Kanna
    Jajaja el Top de Entrevistas xD Asi es, son dos opciones a proposito xD
    Jajaja amo mi avatar… Nos vemos!

  10. esta fue tu mejor entrevista hasta ahora te doy unas 5 estrellas por parte de mi criticblog y +10 por parte de Taringanet… 😀 quiero que sigas asi, ahora estoy esperando la de Cody (el codemaster) y la de Owen

    ¡Gracias, Ezreal!
    El de Cody tardará mucho más… Por ahora, Owen viene primero.

  11. ¡Qué super la entrevista!

    Eder es definitivamente uno de los buenos. Y no solamente por sus interpretaciones (¡escucharlo como Flapjack es Épico!, sobre todo por suavizar tanto la voz) sino que también por mantener bastante contacto con sus fans en la web (cosa de ver cómo armó el doblaje de la versión nueva de Fullmetal Alchemist, en un foro de doblaje, buscando a muchos antiguos actores para participar en ese proyecto).
    Y sobre Noah, nada que decir: el sarcasmo siempre fue su arma, y por lo menos logramos ver algo más de él durante TDWT. Así que como dicen, peor es nada…la gran duda es si los creadores lo harán regresar del “limbo”…

    Y eso sería, por ahora. Saludazos a Luck y a toodo el team!

    PD: ¡Estoy ansioso por ver las demás entrevistaaaas!!
    ¡Hola, Aaron!
    ¿Así que Eder siempre responde a sus fans?
    ¡Viva el arma sarcástica! Y ojalá regrese en la quinta temporada…
    Nos vemos, Aaron

  12. Excelente, sobresale el gusto de Eder por Sierra, y que le guste la serie como ´para verla no? Pienso que sería una gran idea pedir el apoyo de los doblajistas para una especie de poll(no he pulido la idea) acerca de que personaje nos gustaría de regreso en la 5a. temporada, ya sé que son rumores , pero si es cierto a mí me gustaría que regresara SIERRA y NOAH, no sé que opines Luck, Si es favorable podríamos comenzar ése poll, no?

    Luck dice:
    Hola Mike!!
    Lei tu propuesta en Facebook y mi respuesta sigue siendo la misma. Rara vez los escritores atienden los pedidos de los fanáticos.
    Aun así, no perdemos nada haciendo una encuesta para conocer la opinion popular…
    ¡Me alegro que te guste el Blog! ¡Nos vemos!

  13. ese Eder jejeje, quien creeria que queria doblar a harold?, bueno, todos los dias se aprende algo nuevo, y muchas gracias luck ;por traernos estas entrevistas.
    Hola Jocelin!
    Que tal la pasaste en tu cumpleaños?
    Ja, sí, esos detalles que nunca conocimos del mundo del doblaje al fin están saliendo a la luz xD
    Gracias por comentar!

  14. Hola luck lupin.

    Cielos vaya que te dedicaste a esta entrevista, sin duda eso demuestras dos cosas, la primera que oficialmente te nombro el fanático número de Noah, tendré que conformarme con el puesto número 43.

    Y la segunda, es que no cabe duda que tienes madera para las entrevistas, de esta ha sido de las más completas que he leido y sobre todo es muestra de tu dedicación, según tenía entendido estas estudiando periodismo por lo que digo, Go Luck Go.

    Pasando a la entrevista, este chio me ha caido bastante bien, me sorprende que haya audicionado para Harold sinceramente no me lo imágino del todo, tengo una idea en mi cabeza, pero es como una gelatina que no cuaja del todo, sin embargo, me encantaría escucharlo decir unas lineas de Harold solo por curiosidad para ver como hubiera sido su interpretación.

    Sin embargo, admito que el tipo que hizo el cast dio en el clavo con la asignación de voz, no cabe duda que su interpretación de Noah es bastante genial, el perfecto equilibrio de sabelotodo-sarcástico y a la vez cool. Tal parece que tenemos al primero que no se sintio nervioso al cantar, bien por el, me agrada mucho esa muestra de seguridad y sin duda no canta mal. Me agrada mucho el feeling y sentimiento que pone este talentoso actor de doblaje en sus interpretaciones, de no ser por el no podría soportar del todo a Ben Boykewich (si veo la serie, lo admito es mi placer culposo) de hecho lo hace bastente agradable, saber que el hace a Gilgamesh me ha hecho que quiera ver fate/stay night de nuevo, pero esta vez en español, si el personaje de por si para mi era cool ahora sonará más cool.

    Me encanto el mensaje que dejo para los fans, es decir, lo puedo imaginar diciendo en su tono e Noah diciendo la frase, realmente fue gracioso ya que dio una respuesta que se apega a lo que el personaje diría, esto es prueba de capto bastante bien la esencia del personaje, por que ojala que vuelva a salir Noah para las temporadas subsecuentes.

    Sobre tu nuevo avatar, dire que soy del Twister Team, realmente le quedo genial, me gusto mucho el detalle del colgante, el simbolo de las reliquias de la muerte y de los hermanos Peverell, bastante cool, y por último, vote por el diseño ya que sin duda es algo muy especial que hizo para ti tu hermano.

    Me alegra mucho que hayas conseguido la entrevista con Karina Parra (la voz de Lindsay) es bueno ver que se este ampliando el historial de entrevistas. Sin embargo me sorprendio mucho que hayas conseguido a Paolo Campos, con esto ya se incremento mi emoción.

    Sobre que entrevista espero más, dire que lo deje a “de tin marin” ya que no me decidia, todos son grandes actores de doblaje y creo que todos me emocionan mucho como para escoger, sin embargo pingüe salio en Karina Parra.

    Sobre las entrevistas, bueno algo es seguro, todas las disfrute, pero creo que ahí si implemente un conteo/filtro que quedo.

    1. Yasmil, Maria, Eder.
    2. Liliana, Aura, Hector.
    3. Victor.

    Como dije antes, todas me gustaron mucho, sin embargo esta vez el “de tin marin” quedo entre Yasmil, Maria y Eder y gano Yasmil.

    Bueno eso sería todo, gran entrevista como siempre Luck, ya estoy contando las horas para la siguiente. Hasta la proxima a Luck Lupin y los demas vengadores.

    Hooooola Kyle!
    Jajaja, no me cuesta para nada admitirlo, todos estaremos obsesionados con Total Drama, pero yo lo estoy mucho más con Noah en si (mi avatar durante dos meses).
    Encuentro la relación Harold-Noah en que ambos son personajes algo asi como sabelotodos, pero en distinta magnitud… Por supuesto que el rol de Noah le quedó a la perfección a Eder!
    Si te soy sincero, no veo ninguna de las series que posteo como historial de los actores de doblaje, así que no tengo idea de que estás hablando xD
    ¡Jajaja! ¡Ame esa enseñanza! ¡Tambien me la imagine con su voz! (Que locos que estamos, no?).
    Hey! Reconociste el simbolo en mi avatar de Twister? Felicitaciones!
    Así es, Karina y Paolo serán los últimos.. No te olvides, tambien encontré a tu tocayo!
    Victor último xD Me sorprende que marque a Yasmil, siendo ella mi primer entrevista y por lo tanto la más improvisada y rudimentaria xD
    ¡Muchas gracias por comentar! Nos vemos!!!

  15. Creo que tu fanatismo por Noah hiso que este post fuera uno de los mejores XD

    Conque audicionó para la voz de Harold…. Mmmmmm parece que “el cliente” nunca le gustan las voces para las cuales audicionan los actores, no es la primera vez que escuho que alguien audiciono para un personaje y termina con otro XD

    Bueno, para ser la entrevista que te llevó más tiempo dio sus frutos, de verdad disfruté esta entrevista 😀

    Ahora espero con ansias la de Lindsay, esa si va a estra buena, y no te olvides de preguntarle todos los detalles posibles acerca de su paso por TDA y sus brotes de inteligencia :3

    En fin, me harás felíz si encontras a Rebeca Aponte y a Melanie Henríquez (no te exijo a Joel Hernandez porque es medio un imposible XD)

    Bueno, gran post, nos vemos 😉

    Ahhh, me olvidaba… Me re sorprendí al ver mi dibujo tuyo en grande en el post jaja, gracias por nombrarme 😉

    Hola Twister!
    Jajajaja uno de los mejores? Lo que hace el fanatismo!
    Otro caso parecido fue con Christian Potenza, que audicionó para Ezekiel y terminó siendo Chris en Canadá.
    Sisiis, hace semanas tengo planeado que preguntarle a ella…
    Ya encontré a Melanie y a Rebeca, pero ninguna respondió y tampoco creo que lo hagan, son mujeres que no usan mucho las redes sociales
    Cómo no poner el TWISTERART? Me hace muy feliz usar tu avatar!
    Nos vemos, Bro!

  16. Esperaba esta entrevista, por que sera (cofcofcofnoahesmipersonajefavoritocofcofcof), veo que si es la mas larga (literalmente) y no por las preguntas, si no por el tiempo jajaja, veo que te encanto el nuevo avatar, yo quiero la entrevista a karina parra, luck, espera, veo el gif de duncan golpeado por los balones 2 veces, el del link para la pagina de twister y el gif de la semana jajaja, creo que estoy de humor, saludo, ro fuera.

    ¿Noah es tu favorito? *choca esos cinco*
    Si que fue la mas larga… y AMO mi avatar xD
    Karina tardara en llegar, tan como ella dijo… Jajaja, me parecío redundante poner dos veces el gif, pero era necesario xD
    ¡Gracias por comentar!

  17. Noah se est conviertiendo de a poquitos en un personaje basico de la serie. Tal vez los creadores se percaten de ello y le den mas participacion en la tan mentada quinta temporada. Al igual que Chandler de FRIENDS, Noah es la version masculina de Daria, la serie animada en la que yo tambien me volvi un seguidor. Buena ebtrevista, por cierto.

    Noah definitivamente debería tener un protagonismo como el que Harold o Lindsay alcanzaron en LDA… Ruego a los escritores más escenas con él…
    ¿Asi que has visto Friends? ¡Genial!
    Gracias por comentar, Arturo!

  18. Hey Luck, tiempo sin verte.
    Pues qué buena la entrevista, puedo ver que Eder mira la serie a ratos y esto es bueno, debe ser genial estar viéndola y recordar partes que grabaste tú mismo. Le gusta Sierra, vaya sorpresa. Creo que es de esperarse, normalmente somos los fans de Cody los que no pasamos a Sierra. Alguien que la ame no debe tener tanto gusto por el otro o por los otros.

    Bueno, espero las demás entrevistas, creo que sobre todo la de Linds : D

    Saludazo.

    • Por cierto, puedo ver ahora que el factor principal de tu fanatismo por Noah es el factor identificación (Calceto/Omar, creo que no te visita, pero también es identificación). A muchos nos pasó lo mismo y es muy bonito.

      Así es. Desde que conocí Isla del Drama, siempre pude identificarme con Noah por las tres cosas ya mencionadas, sarcasmo, antideportista e intelecto…

    • ¡Hey, Blicia!
      ¡Que bueno que me visitas!
      Es genial entrevistar a alguien y poder hacerle otras preguntas además de las de su personaje, ya que SI mira la serie xD
      Sabes? Sierra me empieza a gustar más desde que entreviste a Aura Caamaño. Te invito a ver esa entrevista, y la de Trent y Lesh tambien 😀
      ¡Ya vendrán más entrevistas!
      Un gusto verte por aqui otra vez. Cuidate

  19. Jajajaja xD Me da risa tu emoción :3
    Increíble entrada, aunque creo que no le sacaste tanta información 😛
    Al menos ve la serie y le gusta su personaje 😀

    Tu avatar es genial, con las reliquias de la muerte 😀

    Saludos(:

    ¿Cómo te sentirías en mi lugar?
    De echo, tambien sentía que estaba hablando yo más que el xD
    ¡Si, reconociste el símbolo! ¡Genial! ¡Nos vemos!

    • ignorando tu propio comentario, fui el primero :3 jajaja

      ¡Felicitaciones! ¡Ganaste la Despiertaton! (?)

    • Si, supongo que me emocionaría xD
      Jaja, sí hablaste más, pero no importa, lo poco que dijo fue importante (?)
      Jaja digo, mi novia está traumada con esa saga, algo debo aprender xD
      Saludos(:

      Pd, SII!!! Gané el Despiertatón 8)

      Traumada? Son 10 años de magia que al fin acaban!!
      Pero me alegra que reconocieras el simbolo. Saludos!

Y vos... ¿Qué tenés para decir?

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s